Skip to main content
Home
Browse All
Favorites
|
Help
Search
Advanced Search
Find results with:
error div
Add another field
Search by date
Search by date:
from
after
before
on
from:
to
to:
Searching collections:
Collection 5 - Filipiniana Materials
Add or remove collections
Home
Collection 5 - Filipiniana Materials (Books, Periodicals and Maps
ALZ_PG 1
Reference URL
Add tags
Comment
Rate
Save to favorites
Remove from favorites
To link to the entire object, paste this link in email, IM or document
To embed the entire object, paste this HTML in website
To link to this page, paste this link in email, IM or document
To embed this page, paste this HTML in website
Arte de la Lengua Zebuana.
ALZ_PG 1
Save page
Remove page
Previous
1
of 186
Next
View Description
Page Flip View
View PDF & Text
PDF
Text
search this item
Close
Text Search...
240309.pdfpage
There is no text for this item.
Object Description
Rating
Author
Encina
,
Francisco
.
Title
Arte
de
la
Lengua
Zebuana
.
Publisher
Manila : Imprenta de D.J.M. Dayot, por Tomas Oliva
Date
1836
Description
168 p. ; 12°.
Note
The copy is in fair condition despite pages damaged by insects. It includes an index.
Summary
This
brief
grammar
of the
Cebuano
Language
,
written
in
Spanish
, was
said
to be
written
by an
Augustinian
friar
,
(Fr
.
Encina
who
arrived
in
Manila
in
1739
and
served
as
parish
priest
in
various
towns
in
Pampanga)
. But
actually
it
was the
work
of
Fr
.
Julián
Bermejo
, also an
Augustinian
,
who
aside
from
correcting
the
text
of
Fr
.
Encina
,
made
a
lot
of
improvements
, and
transformed
the
text
into a
compendium
.
Fr
.
Bermejo
arrived
in
Manila
in
1797
and
worked
as
curate
in
Boljoon
, by the
coast
of
Cebu
and
suffered
trials
due
to
pirates
from
Jolo
. He
inspired
his
parishioners
to
fight
off
the
pirates
,
who
after
that,
dared
not
return
to
Boljoon
. The
book
deals
with
technical
matters
such
as the
Castillian
transliteration
of
Cebuano
words
,
contractions
,
transpositions
,
accents
and
formation
of
letters
into
words
and
phrases
.
(see
Retana
,
no
.
639)
Subject
Cebu
.
Subject2
Cebuano
language
.
Format
pdf
Language
Spanish
Rights
The digital copy is owned by the UST Miguel de Benavides Library.
Description
Title
ALZ_PG
1
Tags
Add tags
for
ALZ_PG 1
View as list
|
View as tag cloud
|
report abuse
Comments
Post a Comment
for
ALZ_PG 1
Thumbnails
Content
Arte de la Lengua Zebuana.
ALZ_PG 1
ALZ_PG 2
ALZ_PG 3
ALZ_PG 4
ALZ_PG 5
ALZ_PG 6
ALZ_PG 7
ALZ_PG 8
ALZ_PG 9
ALZ_PG 10
ALZ_PG 11
ALZ_PG 12
ALZ_PG 13
ALZ_PG 14
ALZ_PG 15
ALZ_PG 16
ALZ_PG 17
ALZ_PG 18
ALZ_PG 19
ALZ_PG 20
ALZ_PG 21
ALZ_PG 22
ALZ_PG 23
ALZ_PG 24
ALZ_PG 25
ALZ_PG 26
ALZ_PG 27
ALZ_PG 28
ALZ_PG 29
ALZ_PG 30
ALZ_PG 31
ALZ_PG 32
ALZ_PG 33
ALZ_PG 34
ALZ_PG 35
ALZ_PG 36
ALZ_PG 37
ALZ_PG 38
ALZ_PG 39
ALZ_PG 40
ALZ_PG 41
ALZ_PG 42
ALZ_PG 43
ALZ_PG 44
ALZ_PG 45
ALZ_PG 46
ALZ_PG 47
ALZ_PG 48
ALZ_PG 49
ALZ_PG 50
ALZ_PG 51
ALZ_PG 52
ALZ_PG 53
ALZ_PG 54
ALZ_PG 55
ALZ_PG 56
ALZ_PG 57
ALZ_PG 58
ALZ_PG 59
ALZ_PG 60
ALZ_PG 61
ALZ_PG 62
ALZ_PG 63
ALZ_PG 64
ALZ_PG 65
ALZ_PG 66
ALZ_PG 67
ALZ_PG 68
ALZ_PG 69
ALZ_PG 70
ALZ_PG 71
ALZ_PG 72
ALZ_PG 73
ALZ_PG 74
ALZ_PG 75
ALZ_PG 76
ALZ_PG 77
ALZ_PG 78
ALZ_PG 79
ALZ_PG 80
ALZ_PG 81
ALZ_PG 82
ALZ_PG 83
ALZ_PG 84
ALZ_PG 85
ALZ_PG 86
ALZ_PG 87
ALZ_PG 88
ALZ_PG 89
ALZ_PG 90
ALZ_PG 91
ALZ_PG 92
ALZ_PG 93
ALZ_PG 94
ALZ_PG 95
ALZ_PG 96
ALZ_PG 97
ALZ_PG 98
ALZ_PG 99
ALZ_PG 100
ALZ_PG 101
ALZ_PG 102
ALZ_PG 103
ALZ_PG 104
ALZ_PG 105
ALZ_PG 106
ALZ_PG 107
ALZ_PG 108
ALZ_PG 109
ALZ_PG 110
ALZ_PG 111
ALZ_PG 112
ALZ_PG 113
ALZ_PG 114
ALZ_PG 115
ALZ_PG 116
ALZ_PG 117
ALZ_PG 118
ALZ_PG 119
ALZ_PG 120
ALZ_PG 121
ALZ_PG 122
ALZ_PG 123
ALZ_PG 124
ALZ_PG 125
ALZ_PG 126
ALZ_PG 127
ALZ_PG 128
ALZ_PG 129
ALZ_PG 130
ALZ_PG 131
ALZ_PG 132
ALZ_PG 133
ALZ_PG 134
ALZ_PG 135
ALZ_PG 136
ALZ_PG 137
ALZ_PG 138
ALZ_PG 139
ALZ_PG 140
ALZ_PG 141
ALZ_PG 142
ALZ_PG 143
ALZ_PG 144
ALZ_PG 145
ALZ_PG 146
ALZ_PG 147
ALZ_PG 148
ALZ_PG 149
ALZ_PG 150
ALZ_PG 151
ALZ_PG 152
ALZ_PG 153
ALZ_PG 154
ALZ_PG 155
ALZ_PG 156
ALZ_PG 157
ALZ_PG 158
ALZ_PG 159
ALZ_PG 160
ALZ_PG 161
ALZ_PG 162
ALZ_PG 163
ALZ_PG 164
ALZ_PG 165
ALZ_PG 166
ALZ_PG 167
ALZ_PG 168
ALZ_PG 169
ALZ_PG 170
ALZ_PG 171
ALZ_PG 172
ALZ_PG 173
ALZ_PG 174
ALZ_PG 175
ALZ_PG 176
ALZ_PG 177
ALZ_PG 178
ALZ_PG 179
ALZ_PG 180
ALZ_PG 181
ALZ_PG 182
ALZ_PG 183
ALZ_PG 184
ALZ_PG 185
ALZ_PG 186
Arte de la Lengua Zebuana.
ALZ_PG 1
ALZ_PG 2
ALZ_PG 3
ALZ_PG 4
ALZ_PG 5
ALZ_PG 6
ALZ_PG 7
ALZ_PG 8
ALZ_PG 9
ALZ_PG 10
ALZ_PG 11
ALZ_PG 12
ALZ_PG 13
ALZ_PG 14
ALZ_PG 15
ALZ_PG 16
ALZ_PG 17
ALZ_PG 18
ALZ_PG 19
ALZ_PG 20
ALZ_PG 21
ALZ_PG 22
ALZ_PG 23
ALZ_PG 24
ALZ_PG 25
ALZ_PG 26
ALZ_PG 27
ALZ_PG 28
ALZ_PG 29
ALZ_PG 30
ALZ_PG 31
ALZ_PG 32
ALZ_PG 33
ALZ_PG 34
ALZ_PG 35
ALZ_PG 36
ALZ_PG 37
ALZ_PG 38
ALZ_PG 39
ALZ_PG 40
ALZ_PG 41
ALZ_PG 42
ALZ_PG 43
ALZ_PG 44
ALZ_PG 45
ALZ_PG 46
ALZ_PG 47
ALZ_PG 48
ALZ_PG 49
ALZ_PG 50
ALZ_PG 51
ALZ_PG 52
ALZ_PG 53
ALZ_PG 54
ALZ_PG 55
ALZ_PG 56
ALZ_PG 57
ALZ_PG 58
ALZ_PG 59
ALZ_PG 60
ALZ_PG 61
ALZ_PG 62
ALZ_PG 63
ALZ_PG 64
ALZ_PG 65
ALZ_PG 66
ALZ_PG 67
ALZ_PG 68
ALZ_PG 69
ALZ_PG 70
ALZ_PG 71
ALZ_PG 72
ALZ_PG 73
ALZ_PG 74
ALZ_PG 75
ALZ_PG 76
ALZ_PG 77
ALZ_PG 78
ALZ_PG 79
ALZ_PG 80
ALZ_PG 81
ALZ_PG 82
ALZ_PG 83
ALZ_PG 84
ALZ_PG 85
ALZ_PG 86
ALZ_PG 87
ALZ_PG 88
ALZ_PG 89
ALZ_PG 90
ALZ_PG 91
ALZ_PG 92
ALZ_PG 93
ALZ_PG 94
ALZ_PG 95
ALZ_PG 96
ALZ_PG 97
ALZ_PG 98
ALZ_PG 99
ALZ_PG 100
ALZ_PG 101
ALZ_PG 102
ALZ_PG 103
ALZ_PG 104
ALZ_PG 105
ALZ_PG 106
ALZ_PG 107
ALZ_PG 108
ALZ_PG 109
ALZ_PG 110
ALZ_PG 111
ALZ_PG 112
ALZ_PG 113
ALZ_PG 114
ALZ_PG 115
ALZ_PG 116
ALZ_PG 117
ALZ_PG 118
ALZ_PG 119
ALZ_PG 120
ALZ_PG 121
ALZ_PG 122
ALZ_PG 123
ALZ_PG 124
ALZ_PG 125
ALZ_PG 126
ALZ_PG 127
ALZ_PG 128
ALZ_PG 129
ALZ_PG 130
ALZ_PG 131
ALZ_PG 132
ALZ_PG 133
ALZ_PG 134
ALZ_PG 135
ALZ_PG 136
ALZ_PG 137
ALZ_PG 138
ALZ_PG 139
ALZ_PG 140
ALZ_PG 141
ALZ_PG 142
ALZ_PG 143
ALZ_PG 144
ALZ_PG 145
ALZ_PG 146
ALZ_PG 147
ALZ_PG 148
ALZ_PG 149
ALZ_PG 150
ALZ_PG 151
ALZ_PG 152
ALZ_PG 153
ALZ_PG 154
ALZ_PG 155
ALZ_PG 156
ALZ_PG 157
ALZ_PG 158
ALZ_PG 159
ALZ_PG 160
ALZ_PG 161
ALZ_PG 162
ALZ_PG 163
ALZ_PG 164
ALZ_PG 165
ALZ_PG 166
ALZ_PG 167
ALZ_PG 168
ALZ_PG 169
ALZ_PG 170
ALZ_PG 171
ALZ_PG 172
ALZ_PG 173
ALZ_PG 174
ALZ_PG 175
ALZ_PG 176
ALZ_PG 177
ALZ_PG 178
ALZ_PG 179
ALZ_PG 180
ALZ_PG 181
ALZ_PG 182
ALZ_PG 183
ALZ_PG 184
ALZ_PG 185
ALZ_PG 186
Your rating was saved.
you wish to report:
Your comment:
Your Name:
...
Back to top
Select the collections to add or remove from your search
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
Select All Collections
A
Archives - Becerros
Archives - Folletos
Archives - Internment Camp
Archives - Libritos
Archives - Libros
Archives - Libros de Matriculas de Facultad
Archives - Libros de Matriculas de Segunda Enseñanza
Archives - Photos
C
Collection 1 - First University Collections
Collection 2 - Collegiate Collections
Collection 3 - Law Collections
Collection 4 - Health Sciences
Collection 5 - Filipiniana Materials
Collection 6 - Filipiniana Theses and Dissertations
Collection 7 - Dominicans and UST
Collection 8 - Current UST Periodical Publications
Collection 8.1 - Acta Manilana
Collection 8.2 - Ad Veritatem
Collection 8.3 - Boletin Ecclesiastico de Filipinas
Collection 8.4 - Philippiniana Sacra
Collection 8.5 - Tomas
Collection 8.6 - Unitas
Collection 8.7 - The Antoninus Journal
Collection 8.8 - Boletin de el Faro Juridico
Collection 8.9 - UST Book Publication
Collection 8.10 - The UST Journal of Medicine
Collection 8.11 - University Heritage Catalogs
Collection 8.12 - Asian Journal of English Language Studies
Collection 8.13 - Hasaan
Collection 8.14 - Journal of Social Health
Collection 8.15 - Kritike
Collection 8.16 - Philippine Journal of Allied Health Sciences
Collection 8.17 - Journal of Medicine, UST
Collection 9 - Rare Periodical Publications
Collection 9.1 - El Catolico Filipino
Collection 9.2 - El Comercio
Collection 9.3 - Ilustracion Filipina
Collection 9.4 - La Estrella de Manila
Collection 9.5 - Libertas
Collection 9.6 - La Opinion
Collection 9.7 - La Vanguardia
Collection 9.8 - Boletin Oficial de Filipinas
Collection 9.9 - El Oriente
Collection 9.10 - La Democracia
Collection 9.11 - Diario de Manila
Collection 9.12 - El Mercantil
Collection 9.13 - Gaceta de Manila
Collection 9.14 - El Renacimiento
Collection 9.15 - Ang Kalayaan
Collection 9.16 - Misiones Dominicanas
Collection 9.17 - Philippine Commonweal
Collection 9.18 - El Pueblo
Collection 9.19 - Crónica de Ciencias Médicas de Filipinas
Collection 9.20 - La Independencia
Collection 9.21 - Manililla
Collection 9.22 - El Ilocano
Collection 9.23 - Boletin Mensual
Collection 9.24 - Boletin Oficial del Magisterio Filipino
Collection 9.25 - Alipatos
Collection 9.26 - Agricultural Life
Collection 9.27 - El Agricultor Filipino
Collection 9.28 - Soberaña Nacional
Collection 9.29 - La Correspondencia de Medica
Collection 9.30 - Tribune
Collection 9.31 - La Estrella de Antipolo
Collection 9.32 - The Philippine Catholic
Collection 9.33 - Renacimiento Filipino
Collection 9.34 - Revista Catolica de Filipinas
Collection 9.35 - Revista de Noticias y Anuncios
Collection 9.36 - Boletin Eclesiastico del Arzobispado de Manila
Collection 9.37 - Revista de Administracion
Collection 9.38 - El Correo Sino-Annamita
Collection 9.39 - Revista Farmaceutica de Filipinas
Collection 9.40 - Manila Freedom
Collection 9.41 - Revista Popular de Filipinas
Collection 9.42 - El Santisimo Rosario
Collection 9.43 - Hispanidad
Collection 9.44 - Boletin de la Real Sociedad Economica Filipina
Collection 9.45 - Biblioteca Nacional Filipina
Collection 9.46 - El Martes Escolar Revista Semanal
Collection 9.47 - Balanza Mercantil de las Islas Filipinas
Collection 9.48 - The Bulletin of San Juan de Dios Hospital of Manila
Collection 9.49 - Revista Agustianiana
Collection 9.50 - Revista de Filipinas
Collection 9.51 - Museo Biblioteca de Filipinas
Collection 9.52 - El Debate
Collection 9.53 - Cultura Social
Collection 9.54 - Manila Revista Hebdomadaria
Collection 9.55 - Hojas de Catecismo
Collection 9.56 - Los Domingo de El Comercio
Collection 9.57 - La Politica España en Filipinas
Collection 9.58 - La Illustracion del Oriente
Collection 9.59 - Miau
Collection 9.60 - El Tio Paco
Collection 9.61 - Bureau of Public Works
Collection 9.62 - The Philippine Journal of Science
Collection 9.63 - Blanco y Negro
Collection 9.64 - The Vineyard of the East
Collection 9.65 - The Far Eastern Review
Collection 9.66 - Revista Agricola de Filipinas
Collection 9.67 - La España Oceanica
Collection 9.68 - Boletin Oficial Del Arzobispado De Manila
Collection 9.69 - Observatorio Meteórologico del Ateneo Municipal de Manila
Collection 9.70 - Archivo Ibero-Americano
Collection 9.71 - Revista de España
Collection 9.72 - Revista Catolica
Collection 9.73 - Revista Filipina de Medicina y Farmacia
Collection 10.1 - Photographs (Lumina Pandit)
P
Photos - Special Events
Photos - Special Visit
Photos - Students
Photos - UST Dominicana
Photos - UST Intramuros
Photos - UST Papal Visit
Photos - UST Sampaloc
500
You have selected:
1
OK
Cancel